лапчык

лапчык
лапчык
1. тряпка, тряпьё, лохмотья; рваные вещи

Ош лапчык белая тряпка;

лапчык погышо тряпочник.

Пайрем вес кечыжын Йыван йыдалым пидеш, а кемжым сайын гана эрыкта, нерышкыже да шулышышкыжо пушкыдо лапчыкым шӱшкеда, вара клат кашташ луктын сака. [/i]Н. Лекайн.[/i] На другой день после праздника Йыван обувается в лапти, а сапоги свои хорошенько почистит, носок и голенище набивает мягкой тряпкой, потом вешает на шест в клетки.

Сравни с:

лустыра, ластык
2. лоскуток, клочок, кусок; часть чего-н. (тряпки, бумаги, облака и т. д.)

Фанер лапчык кусок фанеры.

Ӱстел воктен шинчын, фельдшер изи кагаз лапчыкым возен пуа, тиде кагаз почеш аптекыште эмым налаш кӱшта. [/i]А. Эрыкан.[/i] Фельдшер, сев за стол, написал на клочке бумаги, по этой бумаге велел получить в аптеке лекарство.

Сравни с:

ластык
3. в поз. опр. лоскутный, лоскуточный; тряпичный, тряпочный; относящийся к лоскутку, тряпке; сделанный из лоскутков,тряпок

Йоча-влакын чара йолышт шемем коштырген, ӱмбал вургемышт лапчык ора веле. [/i]А. Юзыкайн.[/i] У детей босые ноги почернели и огрубели, верхняя одежда вся в лохмотьях.

Игече ояр. Канде каваште ик лапчык пылат уке. [/i]К. Васин.[/i] Погода ясная. На голубом небе ни единого облачка.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»